我的Neptune Pine - 影相篇

先旨聲明，小弟並不「好」影相，對相機也沒甚要求，其實亦不打算用這部Pine來影相。

不過即使「寛容」如我，首先也不得不批評Neptune的設計，因為Pine也一如「正常」的電話，主鏡頭(500萬像素)是設在機身後面的，但當把它放在錶帶時，鏡頭會被錶帶遮擋著，完全發揮不到功能(當然可以把它由錶帶拆下再拍攝，但一來費時失事，二來正如前述，Pine放在錶帶上扣得很實，我未試過成功在手上把它拆下來，相信把手機從袋中抽出來會更直接了當一點)。

Neptune Pine的相機放在機身的後面

當然你可以說我苛求，手錶可以拍照已是bonus， 連Apple Watch也沒有這功能。不過其實也有smartwatch有相機的，比如另一個kickstarter智能手錶project - Omate TrueSmart，它把相機放在側面，那麼不用把錶脫下也可拍攝，我覺得這個是較合邏輯的設計 - 橫豎Pine那個3.5mm耳筒插位也沒甚麼用。

不過比起所有智能手錶，Neptune Pine總有一獨門絕技，就是還有前置鏡頭(VGA解析度)，神奇是連前置鏡頭也有補光燈，不少手機也自愧不如，只是我覺得最大用途其實是作電筒。(因為使用前置鏡頭時很難不拍攝到自己，所以我沒有測試它了)

相機介面正常得很，可以調較閃燈、白平衡、曝光，以及場景模式，實在應有則有，不應有就不會有(因為多幾個鍵也按不到)。

還有一個全景拍攝功能，本來是頗為簡單易用，但它的成品還是局限在500萬像素(如下面試驗品原相只有1280x424大小)，而且變形相當嚴重，所以只可當「玩嘢」之用。

至於相片的質素...當考慮一籃子因素(包括成本、手錶大小、生產商等)後，基本上我本身沒有奢求，實際情況亦是一樣。

打橫

打直

花朵模式(應該等於近攝模式罷)

夜景模式

室內拍攝(部Sony Z3c終於上鏡)

因為在blogger中會把相片縮小，我保留了原相一小部份讓大家參考一下，可以見到微粒頗粗。

當然除了相機外，Pine還可以錄影，不過暫時對我沒有用，所以沒有試。其實我想到錄影的最大用途，就是放在helmet mount上當action cam，不過一來那個helmet mount聲影全無，我想應該是爛了尾，二來這部Pine不防水，三來不能插咭，四來電量成疑，真是很難想像在甚麼運動中可以用。

結論是，這台Neptune Pine的相機，真的只是可作記錄用，任何一部手機的相機都應會比它好。基本上在現今手機跟身的年代，應該已很少機會要勞動到它。它本來最有用的，是在緊急作即時的拍攝，但又是那句，Pine的錶帶設計，令它很難在緊急時拆出來用，所以我實在想不到這台相機有何實際的用途。

我的Neptune Pine - 跑步篇

一直說著買Neptune Pine的原因是用來跑步，那麼不用來試跑步實在說不過去。有關電量的部份，在Neptune Ninja中有篇文章(http://neptuneninja.com/2014/11/increase-battery-life-possibly/)指出，刪除Test Tool可以延長電池使用的時間，只是我之前未把它帶過出街，無從比較事前事後的分別。據網上的測試，如不用來長時間打機上網，應該勉強夠用一日。於是趁著今天會去練跑，就帶它第一次出街玩玩。

其實第一個大問題，就是這部Pine實在太大，戴著它出街非常異相，所以返工時我也不敢露出來，只有去跑步時才戴上。

之前說過Pine的resolution比較特殊，部份apps會出現某些按鍵按不到的情況，幸虧Endomondo Sports Tracker有個雞公咁大的Play掣，所以操作也沒太大問題。

也許今天比較凍，所以戴著這麼大舊的東西，也不覺得太重，起碼跑完50分鐘，手臂還未有酸疼感覺。

  

不過今天中午下著微微細雨，這部Pine註明是不防水的，為了害怕未開始已玩完，所以我用了個很笨的方法，就是用頭巾把它包著。Endomondo會每公里報時，一邊跑一邊聽，起碼知道部Pine仍然運作著，總算令人安心一些。 

只是電量問題仍是令人擔心，我沒有檢查過跑步前的電量，但應該有起碼70%(因之前並沒怎樣用過)，但跑完50分鐘後，竟只餘下12%！我還未用來聽過歌和接過電話。即是說如果想一邊跑一邊聽歌，可能30分鐘已經玩完，這實在不太實際，難道我要帶著「尿袋」去跑步那麼搞笑？ 

下面是是次練習在Endomondo網站的記錄，GPS大致上準確(不過沒有我想像般準確，尤其高度似乎有些少誇張)，如果不是電量和防水問題，其實它的表現是合格的。

我的Neptune Pine - 開機應用篇

上篇說到小弟認為Neptune Pine是失敗之作，其中一點是(可能)因為要省錢，Neptune沒有向Google付授權費用，所以Pine是用不到Google的服務，包括不能與Gmail同步，以及所有Google的程式(包括Google Play，Google Map等)，作為一部Android電話(雖說是舊一點的4.1.2)，這樣已經廢了一半武功。部機本身很齋，只有如計數機，瀏覽器，音樂播放器，相機等基本功能。

跟機來的apps, 本來話有運動用的，不過最後找不到。

而官方支援更可以用「廢」來形容，當連如何打開SIM Card slot的膠邊也沒有介紹時，我也沒有任何預期。不過官方又不是甚麼也沒做，因為在其中一次通訊中，提及過可在網頁Neptune Ninja(http://neptuneninja.com/)中，找到有用的資料。小弟一上，嘩，果然是好嘢，立刻令部機實用性又大增了不少。

當中最重要的資訊，就是如何把Google Service重新裝在Pine中(http://neptuneninja.com/2014/08/gapps-sideload/)。本身過程並不複雜，而且我也發現原來部Pine一開始已經Rooted了，不過最搞鬼的，反而是安裝由官方提供的Windows Driver(因加Google Apps的步驟要經電腦做)。一打開那個zip檔，很明顯地Win64就是64-bits版本Windows要用的驅動程式，但裝來裝去卻仍是裝不了！最後，原來問題出在另一個資料夾(TestCertificate)，因為Windows不能辨認驅動程式的來源，所以不肯安裝，而要先用這個資料夾內的東西，把Neptune提供的數碼證書安裝好，才能成功安裝驅動程式，但內裡卻從沒有文件清晰地介紹整個過程，而是要小弟像儍仔般試過多次才撞彩成功，真是X*%$@#。

成功過後，立刻多了很多東西玩，首先是可以同步Gmail帳戶，那麼日程和通訊錄就可以直接在Pine中讀取，不用再輸入一次。此外對我最重要的，是可以用Google Play安裝程式。

始終原本我是買它是為了跑步，所以先安裝Endomondo Sports Tracker，希望起碼可以把它當GPS錶用。雖然因解析度問題，有些鍵按不到，不過大致也用到，稍後再試是否真的可用。

Google Map在這裡真的比Here Map好用得多，不過不能離線用。幸虧有Google Play，可以安裝另一個地圖app MapswithMe，可下載地圖，而且有縮放按鍵，那麼Here Map也以卸載了。

Google Map運作是正常的。

不過我個人推薦用Maps.Me，因為可以下載地圖離線用，而且有Zoom in/Zoom out鍵。

Neptune Ninja還有一篇對我很有用的文章，是介紹如何把Pine內Internal Storage (只有2GB)和SD Card(其實也是internal storage，只是間開用來裝其他數據，注意Pine是不支援插記憶咭的)結合，那麼上次說無法把Here Map內地圖存在SD Card的問題也解決掉，亦不用怕不夠位裝apps(如不放電影的話，內置16GB其實已夠用)。

(另官方建議安裝SWAPP Link，這個App是用來連結手機和Pine，從而讓Pine變成一部可與電話互動的smartwatch。不過我一開始已打算把Pine獨立用，而且安裝後發現SWAPP Link是要付費的，所以最後決定不用了。)

但現在又有另一惡耗︰就是昨天試過把Pine充滿電後，放在一旁備用，24小時後竟一滴電也沒剩下，機也開不到，這樣的續航力怎把它當錶用？

--待續--

我的Neptune Pine - 開箱篇

近日在公在私也是又忙又憂鬱，所以這個blog是近乎廢棄了。不過最近發生一件事，令我「的起心肝」更新一下，因為我希望藉此晉身科技界，可以吸引有心人給我賺外快的機會。

其實整個故事是在一年多前開始了。當時伴隨我差不多十年，用來跑步和定向計時的Casio電子錶錶帶爛了，整無可整，於是我想不如把心一橫，花多些少錢買隻有GPS和可測心率的運動手錶，我那時連款式也決定了，是一隻來自台灣的型號。不過適時網站Kickstarter出現一個新項目，轉換了我的想法。

Kickstarter是一個讓空有意念但沒有資金的創業者，可以透過在網上集資完成夢想的網站。當時Neptune的創辦者公佈了Pine這個計劃，是一部可以用來打電話的Android手錶，還有配件伴隨其他功能，包括最重要用來量心率的pulse counter，以及可把它變成action cam的helmet mount等。我想這個手錶既可當錶，還有其他額外的功能(如用來跑步時播歌，或者讓太太可隨時打電話找到我)，於是在上年十月左右「落搭」，用了加幣約200多元，投資了這隻錶和一些配件。

本來我想在2014渣馬用來炫耀一番的，不過計劃最終延誤了很久，最初Neptune說是FCC不肯批出執照(他們的說法是因從未有過可打電話的智能手錶)，跟著又說工廠有技術問題，搞了很久，搞到我也已打定輸數，當遇到網上騙案算了。不過總算Neptune有良心，不斷有update，雖然仍是壞消息居多，包括pulse counter研發失敗，無法做到防水功能等，但起碼知道計劃仍在進行中 - 而我早已cheap cheap的買了一隻百多元的Casio錶「用住先」，還一直用到現在。

上個月中，忽然收到Neptune的通知，說部Pine已在付運中，雖說配件還是音訊全無，主體先到還是令人興奮的。其實搜尋網上，有部份backer已經在九、十月時收到和試用過，而且評語是毁多於譽，令我沒甚期望，所以有貨收到(而且比預期早了一星期)，已足以令我開心到寫下人生第一篇開箱文了。

包裝盒

盒底

開盒

盒內所有配件包括Pine本體，說明書，錶帶，耳筒，火牛(兩腳)和Micro USB線

Pine本尊

其中一邊是開關鍵和音量鍵

另外一邊是耳筒插位，我至今也想不通有甚麼用，把Pine戴在手上再插耳筒非常怪相，而且亦令部機多了一個入水位

上面是Micro SIM Card和Micro USB插位，那個Micro SIM Card位設計相當神奇，我用了半小時才搞懂怎樣打開它

錶帶，相信是史上其中一條最粗的錶帶，而且我也想不通為甚麼設計者不嘗試讓Pine可以自由轉動

組合好後戴上手上，真是非常大，而且很重，戴了十分鐘已有點累

小弟偏好小巧的電話，現時手頭的是SONY Z3compact (因用來拍攝沒有上鏡)，之前有部Motorola Defy+，其實比對起來Pine是螢幕細小，但因「身型」較厚，所以實在不輕了多少

因為開箱日掛住睇電視，所以只是玩了一陣，老實說，如果不是「玩嘢」，我也不建議入手(尤其現在Neptune網站的標價實在偏離現實) ，我個人認為Neptune這個計劃嚴格來說是失敗的。與其他智能錶不同，Pine本身是一部可獨立用的電話，亦大概因為這樣，它無法設計得如Apple Watch或Android Wear等近似手錶，而只是一部縮小了的電話，但又不能太細，加上Neptune要節省成本，所以出現了不少問題。

缺點

1. 作為手錶太大，但作為電話又太細，現在我還掙扎是否戴出街，因為實在太異相；
2. 事隔一年，配置(S4 1.2GHz Dual Core, 512MB Ram)已經嚴重outdated；
3. 無Google Service，無Google Play裝Apps，用不到如Google Calenar或Google Map等，只可透過找apk裝Apps；
4. 試過裝Dropbox和Here Map等，是可以運行的，但因為個resolution比較特別(細)，所以有部份menu的字按不到，變相部份功能用不到(如無法set Here Map的離線地圖放在SD Card位置)；
5. 一定要把Pine從錶帶拆出來才可充電，但錶帶非常實，我很怕裝拆多次後會爛；
6. 個micro-SIM card位設計非常有問題，首先條膠邊如不用工具是無法拆出來，跟著又無指示插SIM card的方向(網上很多人表示插錯)，最大問題是至今我仍不知道如何把SIM card從卡座中取出來；
7. 螢幕太小令打字和用手指選取非常困難，至今我還未能在Here Map中成功進行縮放；
8. 不防水，又沒有pulse counter，完全失去運動手表(即我原來買它因由)的意義。

優點

1. 可能因為resolution低，所以雖然配置低檔，但運行也比預期暢順；
2. 作為電話，聲音和接收是沒有問題的，不過未用藍芽hard free試過，所以仍不能作準。

--待續--

野外定向活動 鼓勵子女正面解難

借花敬佛一作，感謝Maverick Hung兄把此報道放在Facebook，因為小弟也無緣看到這份報紙。

 

資料來源: 晴報 2014-07-25 P88版

這是一篇在9月舉行的城市定向賽的宣傳報道，但有兩點值得留意:

1. 整篇報道其實沒有介紹過野外定向活動如何鼓勵子女正面解難，因為受訪者自己也應未玩過定向；當然我也很感謝報章用此標題，只是這次標題似乎與內文沒甚麼關連；
2. 這次活動其實是一次城市定向，但標題卻用上「野外定向」(而不是已正名的「定向」) ，好像兩者有點風牛馬不相及(當然「行內人」就會知道其實是同一樣東西來的)。

新的「郊野公園野外定向徑」

漁農自然護理署(下稱漁護署)相信是其中一個與定向關係密切的政府部門(尤其在「野外定向」年代)，但在我眼中，也是閉門造車能手，因為他們屢屢舉辦一些類似定向，又號稱定向，但既不是符合定向規範，又不是與定向團體有關的活動。除了那個要用GPS的「郊野定向」，和在濕地公園搞的「定向生態遊」外(本blog也有報道過，可見此和見此)，最近又有新猷，就是更新了的「郊野公園野外定向徑」(有關網址在此)。

明眼人一看便會知「郊野公園野外定向徑」，即是以前的「野外均衡定向徑」。其實它的歷史比我們想像的悠久，在我玩定向(1986年)之前，在薄扶林水塘已有一條trim orienteering course，當年玩完這條賽程後把地圖寄回總會辦事處(在警察少年訓練學校)，可獲頒布章一枚！可惜小弟現時既沒有地圖，也沒有布章，只剩下些微記憶。

至於大家熟悉的版本，是2001年製作的六條均衡定向徑，合作的漁護署和定總，當年還隆重其事地搞了一場賽事。

2002年3月號「定向香港」內介紹上述比賽的文章，只是另外兩則雜記與這比賽沒有關係，所以在此簡略了。

在出版「野外定向全攻略」時(2009年)，我也翻印了一批單張，借花敬佛的作為書中其中一個賣點。然而去年小弟再版，正愁著要花錢再翻印時，卻收到總會辦事處的通知，要我把書中均衡定向徑的內容刪掉，因為漁護署決定翻新這些定向徑。

這對我來說其實是好消息，因為我再不用花錢印單張了。不過定總職員告訴我，漁護署打算「飛起」定向總會，自行更新均衡定向徑的地圖，我就好生疑惑︰漁護署何德何能，連專業定向製圖員的工作也可以兼任？

答案終於揭曉，因為其中四條定向徑最近公佈重開了，還額外加回之前消失了的薄扶林定向徑。但一看地圖，小弟立刻O咀(或囧樣)，因為這些定向圖，只是他們用開的行山圖 + 點點(代表控制點罷)而已，比起定向圖是簡陋百倍。比如說，下圖的控制點9號和10號，從這張漁護署製作的地圖看，是如何可以到達呢？

 

 相反，在定向圖看，是否清晰得多？(雖然這張地圖也是十多年前的貨色)

我想不透漁護署要把這些專業工作攬上身的用意。當然同樣在官方機構工作，我明白有時可能規章制度問題，有些工作他們要自己負責，而不可假手他人。但若然是這個情況，他們大可先找批人到總會取取經，甚至受受訓，了解一下定向是甚麼，怎樣令他們的產品合符定向的元素，而不是關上門，自行研製他們心目中的定向 - 我相信這不是特例，因為敝機構也曾幫某政府部門搞過訓練課程(而且老實說這個部門的出手不低)。

當然「定向」兩字無專利，現時市面上實在也有很多「掛羊頭賣狗肉」的定向活動。只是漁護署是政府部門，搞面向公眾的活動，還是無定向之實，卻仍有定向之名，我看不到對定向推廣有何好處，反而造成更多的誤解。

囉唆一大輪，當然我估還是沒有任何效果的，還是把舊單張的另一頁post在這裡，當做發洩+ 緬懷好了。

白富田定向徑在是次更新中已是撇除在外了，我想也可以稍後加在「消失的賽區」中。

(我想會有人問，為甚麼我不把整張單張刊登在這裡？事緣是單張的「實體」我還有大批存貨(約有百多張)，正在愁著還有甚麼用！如何有興趣取用，不妨告訴我)

消失的賽區(22) - 苗田

早前寫過橫山腳後，家父提及該區還有另一個消失的賽區 -苗田，只是我真的想不起曾有去過那裡比賽。恰巧有朋友找我要苗田的地圖，清查存貨，原來也有兩張，就順手放在這裡公諸同好好了。

單從地圖觀察，這個地方比橫山腳是空曠些少，不過也是同樣多沼澤易濕腳。何況廿年前空曠的地方，相信現在也是茂密非常了。

如何前往: 上面兩場比賽也是以烏蛟騰為終點，可以在大埔墟乘搭20C專線小巴前往，不過一天只有11班。

野外定向 - 自己路線自己定

在之前一篇文中﹐小弟寫過「只是第二個(小陽春)又不知何時才出現」 ，我承認這可能是有些刻薄的評論，因為比起1985年的「賑飢野外定向大賽」，繼後的「無國界醫生野外定向」的規模更大，宣傳更多，而且不是一屆玩完，而是已持續了十多年。只是，在我眼中， 「無國界醫生野外定向」還是無國界醫生香港辦事處為主導，總會只是很被動地接job而已。

當然無論實情如何， 「無國界醫生野外定向」始終對定向的推廣，起了不少正面作用。起碼，在今年比賽完結後四個月，也因它多了一篇報章的全版報道。

資料來源: 明報, 2014年7月17日, 副刊07版(通識導賞)

(小弟始終沒有一部掃瞄器，夠大可以掃瞄一整版報紙，惟有一如過往，以粗製濫造的方法把兩個檔二合一。為了讓大家可以較清楚地看到，又要再次把圖像一分為二，只是希望大家不要嫌小弟拼合得不夠好了)

消失的賽區(21) - 泥涌

最近新界「東北新市鎭」(學梁太般加引號是因為此計劃十劃都未有一撇)鬧得熱烘烘，小弟本想湊熱鬧，介紹一下也在其中的消失賽區「坪洋」。不過上次介紹橫山腳，說到「容易濕腳」，想起另一個更出名的「消失的賽區」，卻因小弟腦退化一直未有介紹，趁著最近有空，也可花些少時間緬懷一下。

泥涌曾是，相信現在仍是一個熱門的郊遊地區，尤其在我中學年代，這裡曾是學校旅行聖地，小弟也到過這裡摸蜆和放風箏。數年前重臨故地，發現其實那個泥灘尚在，周圍仍是有太批人在放風箏。只是原本可玩定向的村落和空曠地，已是面目全非，現時一邊變了密麻麻的村屋群，另一邊變了豪宅，基本上是閒人免進，更是玩定向免問了。

(順道一提，在我中學年代，曾很低能地以為毗鄰的烏溪沙是一個島嶼，因為當年未有馬鞍山新市鎭，前往烏溪沙要在馬料水乘搭渡輪。)

說到泥涌，小弟的定向年資尚淺，只是到過一兩次。其實光看地圖，也會發現這裡可玩的地區不多，而且很多時路線要穿過泥灘，比賽後很容易有藉口買新鞋，加上賽程中間往往要走出(甚至穿越)西沙路，很難設計安全好玩的賽程。下圖所示的「賑飢野外定向大賽」，據說是早期香港一場很大型的定向賽事，相信是「無國界醫生野外定向」的前世，小弟1985年尚未玩定向，不過想像到這場比賽再加1986年第一次搞APOC(亞太野外定向錦標賽)，應該是本港定向的第一個小陽春 - 只是第二個又不知何時才出現。

至於小弟有份的另一場賽事，則與近期香港定向發展有些少應景︰在1987年，香港野外定向會(HKOC)曾特地為出征世錦賽的香港代表(當然這兩名代表，同時也是HKOC的會員)，在泥涌搞了一場籌款賽，為他們籌募旅費。當時小弟只是定向小薯仔(現在則是小薯佬)，加上時隔近廿多年，對活動情況的記憶已跌至近乎零，不過大家其實也可問問當事人，因為其中一位代表現時仍活躍於定向界。

 

(我找不到當年的地圖，卻在相簿中找到一張已退色的照片，相中的主角明顯地年少已有慧根，正在閱讀同年出版，由張曉威老師編寫的第一本中文定向書「越野定向」。不過相中重點其實是橙圈圈著的小markers，是當年HKOC特地製作用來義賣籌款的。)

說這件往事應景，是因為最近有一支或多支香港定向代表隊，也出現了只具代表之名，無代表之實(指資助、待遇等等)的情況，令部份代表不爽。明顯地，他們其實是遇上了廿多年前，徒步定向精英要面對的相同情況(否則也不用要會方代他們籌旅費)。我不想說甚麼「窮風流餓快活」，因為這根本是不正常的，而且亦如Kerry前輩話齋「人賤不等於自己也要賤」(這裡是指待遇，不是指人格)。問題是，現實就是現實，徒步定向精英也花了近卅年(如由1985年首次參加世錦賽計)，才取得體育學院的B級精英支援，而不少當事人其實已無緣受惠，只是為後人無償開路而已。

至於如何讓這些代表隊既有資助而又不失霸氣，我想除了假如我有一百萬以外，也有賴各位定向朋友的想像力。其實去年也曾有一場比賽，是替沿徑定向的代表隊籌款的，只是不知何故今年再見不到。當然除籌款賽外，還有其他可能性，且讓定向諸君，在開會和網上留言以外的時間發掘一下好了。

加送另一張相對較近期的地圖(但也已是廿多年前的)

 

 如何前往: 九巴99, 99R及299X中途均會停靠此站(泥涌站)。

備註:  順道為尚在義大利為香港奮戰的世界定向錦標賽及世界沿徑定向錦標賽的諸位代表打氣，加油！

消失的賽區(20) - 橫山腳

喜愛「周圍貢(到處走)」的朋友偶爾會抱怨香港郊區的交通不便(當然這是以前的事，自從保育意識高漲以後，他們就不再多提這個話題，起碼不敢公開抱怨)，比如西貢在平日，廿年以來也只有一架94號巴士前往大網仔過外的地區。在小弟在學之時，有教授指出這是政府故意造成的，透過減低這個地區的可達度，令這些地區更少人到，從而減低對環境的人為破壞。

基本上這是個矛盾的情況，環境越優美的地區，自然越多人想到訪。但想要「享受」自然，往往還是要付出代價，而這些代價更通常是要透過非常間接的方式去付出的。當然小弟不是「馬寶寶」發言人，無意在這裡論述這些複雜的社會問題。不過之前提過的「定向四寶」之三: 北潭凹、白沙澳、嶂上，以至很多新舊定向熱點如狐狸叫、牛過路、灣仔、鹿湖等，也是位於北潭涌閘口內，就會知道定向人也是造成矛盾的一員。

不過說開交通，其實我覺得有一個熱門郊遊地點比西貢更為不便，就是新娘潭。因為西貢好歹還有一架半小時一班的94號巴士，而新娘潭只有一線假日才有的275R方可到達(據聞還有一架20C專線小巴，不過班次超疏落)。有趣的是，與西貢相反，新娘潭這裡並不是熱門的定向賽場，只有一個稱為橫山腳的地方曾經用作定向比賽。

橫山腳(也有稱為七木橋，雖然在那裡我找不到七條木橋)在我初玩定向之時(即80年代，與M Club同屆)，也算是熱門的定向賽場，因為在已衰退的腦裡，我也有三數次來過這裡的記憶。不過印象中，我卻從未乘搭過上述的275R，可能是在當年，主辦單位多數還會租旅遊巴提供迎接送服務。只是我記得的橫山腳，植被頗為茂密，不明顯小徑超多，加上有不少沼澤，很容易濕腳，所以對她的「消失」，也沒太多眷戀之情。

橫山腳給我留下最深印象的一次，是我中學時代，在這裡參與由「聯校地理學會」舉辦的野外定向賽中，取得過亞軍。不過深印象並不是緣自興奮，反而是失落，因為在我心目中，這是一場「雞賽(即水平比較低的賽事)」，但竟仍不能取得冠軍，感覺很不是味意(不過敝校方面就相當高興，更曾有大肆宣傳，也許因為當年未有學界賽)。只是，當時我並不知道這個「聯校地理學會」是甚麼東東，進大學後才知它其實是由三間大學地理系本科生組成的團體。當年這個「聯校地理學會」也搞過不少與定向有關的活動，其中曾舉辦過一次大型的介紹班，有二百多人參加，實習課訂了七、八架旅遊巴接送學員和教練來回，情境與屋邨大旅行一樣浩浩蕩蕩。近年除了「無國界醫生野外定向」的簡介會外，已沒有如此盛大的訓練班(其實近兩年「無國界」也再沒有搞簡介會)，但若問我有否失落的感覺，我的答案是否定的，因為少了這些大型班，很主要的原因是多了很多開班的途徑，正如少了橫山腳，卻多了十多個公園可以玩定向，還未計珠三角無數的新賽區。定向運動仍是在進步中，可能比其他熱門運動慢，只是作為發燒友，還是不愁寂寞。





如何前往: 乘搭內文提及的路線(或駕車)前往新娘潭，橫山腳就是在新娘潭路的另一邊(可參考1987年版本的地圖)

另加溫馨提示:
看官可能發現小弟在「消失的賽區」中刊登的地圖，都沒有加「請勿翻印」的水印，其實主因只是小弟疏懶而已。不過這些地圖全都有廿卅年歷史，大家千萬不要再翻印作定向活動用，否則被參加者「狂炳」張地圖不update與小弟無尤。至於有需要轉載者，施主請註明出處即可，善哉善哉。

細路版Running Man培訓獨立思考

小弟並不是韓流愛好者(或稱韓控或哈韓族)，也很少留意Running Man這個節目，不過與此報道作者一樣，很早就已把定向與RM聯想到一起。我想，定向推廣者的挑戰，就是要把這個定向人自覺根深柢固的觀念，說服其他不玩定向的人。

 

資料來源: 忽然一週 第980期(2014-05-09) pp.128-129

O-Ringen達人(二.五) - 收料站

這個O-Ringen達人專欄已有一段時間沒更新，因為小弟也沒有甚麼做過。老實說﹐小弟連今屆O-Ringen有多少香港朋友去也不清楚，更不要說下屆旅程的準備了。惟有做做鍵盤戰士，在網上找些機票住宿的情報(不過又未有得訂，查了也是白查)，當然還有是比賽本身的資訊。

不過不知何故，O-Ringen在網上的資訊並不很English-friendly，當然O-Ringen網頁(http://www.oringen.se/)還是有英文版，不過如果您有到訪過的話，會發現內裡的內容，比瑞典文的少很多。至於其他媒體如Facebook, Instagram等，清一色也只有瑞典文。

對於對瑞典文十竅通了九竅(即一竅不通)的朋友如小弟，收料是有些困難。當然最好的收料來源，還是已去過O-Ringen的定向朋友。不過如果想在網上找到更多資料，也可以多利用現時的高科技。諸如是網頁瀏覽器的自動翻譯功能，其中我最喜歡的，是由Google推出的Chrome，只要您到訪的不是系統設置的語言，它就會很貼心的問你要不要服務(指的是由Google提供的翻譯服務):

Google翻譯提供了很多語言的選擇，不過除非您真的不懂英文，否則不要選中文，不然您必然會對結果一頭霧水的。雖然英文也會如張局長說般有些「蝦碌」 ，如Orienteering會變成Orientation，O-Ringen會變成O-Ring，不過起碼會睇得明，不會變成「O型圈」。

(其實其他瀏覽器也有類似的服務，只是不夠Chrome般自動自覺而已。如果您不喜愛Google，也可以考慮用Microsoft Internet Explorer配合Bing翻譯，只是小弟試過一次，發現速度慢之餘，有時會有嚴重走位的情況。)

O-Ringen賽會還會定期發佈兩份刊物，包括O-Ringentidningen(O-Ringen Magazine)以及Newsletter。前者是瑞典文刊物，在英文版網頁的首頁中是找不到連結的，不過您可以到「About」欄目中找到，當然我們還是看不懂瑞典文，不過睇圖+些少字，也大概會明白部份意思的。

只是如之前所述，在O-Ringen英文版的網頁中資料總是不夠新的。小弟今天看過，在英文版中顯示最新的期次是2013年第4期，但在瑞典文版中卻已有2014年第2期(可在Om O-Ringen欄目中找到O-Ringentidningen)，所以如不嫌煩，還是多去瑞典文版網頁收料會比較好。

至於Newsletter是英文的，主要是定期提供有關O-Ringen的更新消息。您可以循下面連結「訂閱」這份通訊，那麼有更新時就會收到通知︰

http://admin.getanewsletter.com/subscription/thf2qb05zYoBrx0VsPT2BjdoNH/add/

這個Newsletter一年大概只出4期，所以並不會太繁擾，不用擔心會變成垃圾訊息。

最後，可能大家不知道，原來O-Ringen是有一個O-Ringen大使(O-Ringen Ambassador)計劃的，而香港的大使，就是大家可能熟悉，現正旅居瑞典的前精英運動員小燕(Maureen Olsson Lo)。如果您有甚麼問題，我想她會很樂意解答您的。(根據O-Ringen網頁顯示，她的電郵為maureen_hiuyin(at)hotmail.com，其實您在facebook也不難找到她的)

一個人、一張地圖、一個故事 - Prologue

在出版「愛玩野外定向」後，我遵守了「承諾」，把寫書的東西全丟下。在這一年裡，我是全力在玩定向，玩長跑，打機，睡覺，閒時到書店巡視一下「業務」，看著在書店上僅留的一兩本「野外定向全攻略」和「愛玩野外定向」，思想自high一番。

實在也有一些定向朋友關切過，第三本大/拙作(在網頁中我姑稱為「野外定向好好玩」)會何時出版。在「愛玩野外定向」後，不諱言，我是有些迷失。我知道熟悉的下一步是進階技術指南，但熟悉香港情況的我更知道這是死路一條。至於自傳式作 品，come on！我是甚麼角色？難道人家識我是老鼠嗎？ 當然還有一個方向是「定向遊香港」，其實某大出版社真的有建議我這樣做，只是我想過，也真的做過一小段，只是發現很難做，惟有另等有能之士了。

而當無記的「別有動天」，以及早前港台的「運動的風采」，始終也找不到定向的蹤影時，多心的我又在想，我們欠缺的，是否不是更多定向的指南或教材，而是藉著定向激勵人心的故事？

我想起在「愛玩野外定向」裡「愛玩野外定向的19大理由」，老實說，我不覺得那次是個成功的嘗試，因為反應是比我想像的冷淡，也聽不到太多的回響。但當我見到熱愛定向逾卅年的前輩，見到被兒子/女兒吸引玩定向的父母，見到因朋友成功完成賽程激動落淚的年青人，我又反思，這也許才是我們要的路向。

於是，我想到的，是一個放大版的 「愛玩野外定向的19大理由」。每次我在比賽前，總覺得困倦力疲，但比賽完後反是精神爽利，好像很無稽，但或許在定向賽場中真的有充斥著正能量。定向人雖然普遍內歛，不過每個人定有難忘又勵志的經歷，若果有十分之一定向人肯分享一下，也可以把現在社會的負面氛圍減低一些。

夢境是理所當然的吸引，只是現實是殘酷的，不然我也不用呆坐在辦公桌前等出糧。錢自是最重要的問題，五位數字的出版費用，對我這個低微打工仔肯定不是區區之數。尤其「野外定向全攻略」和「愛玩野外定向」的版稅仍未回籠(而且即使有也不會多)，對仍欠太座一個名牌袋以及一次O-Ringen之旅的我來說，錢在這階段絕不可這樣花。

當然，實在這不是一時三刻可以完成之事，更不應再只是小弟一人的大計，橫豎有的是時間，就讓這個想法慢慢在醞釀好了。我知自己號召力有限，惟有趁有心情之時，寫一兩篇垃圾文抛磚引玉，等等有心人接接龍。也許有一天，我們會有一本另類定向書，甚至是可以打入十本好書行列的定向書。

雖然我知在有篩選的社會中，這樣想還是太大想頭了。

(如果您也有興趣，作作這個「一個人、一張地圖、一個故事」，不妨告訴小弟(最直接當然是email到cwkpoints(at)hotmail.com，也可用FB或當面告訴我)。當然正如前述，這不是一時三刻的事，我實在也未有實行的計劃，一切還是等船到橋頭再算，不過您的參與，絕對會影響「她」最後是否成真，所以如果真有興趣，請不要吝嗇您的熱情！)

若果您對以上五頁「愛玩野外定向的19大理由」感到陌生，請從速到各大書店購買一本「愛玩野外定向」！

(註: 本來最近有兩個題目可以在這裡寫的，但O-Ringen達人由於小弟的籌備未有進展(其實還有一年多時間又沒有甚麼好做)，所以未有更新，至於無國界醫生野外定向，大部份報章竟因眾位政客「放飛機」，而沒有報道此賽事，直教小弟心灰意冷，所以也沒有興致轉截了。)