星期四, 7月 17, 2014

野外定向 - 自己路線自己定

在之前一篇文中﹐小弟寫過「只是第二個(小陽春)又不知何時才出現」 ,我承認這可能是有些刻薄的評論,因為比起1985年的「賑飢野外定向大賽」,繼後的「無國界醫生野外定向」的規模更大,宣傳更多,而且不是一屆玩完,而是已持續了十多年。只是,在我眼中, 「無國界醫生野外定向」還是無國界醫生香港辦事處為主導,總會只是很被動地接job而已。

當然無論實情如何, 「無國界醫生野外定向」始終對定向的推廣,起了不少正面作用。起碼,在今年比賽完結後四個月,也因它多了一篇報章的全版報道。


資料來源: 明報, 2014年7月17日, 副刊07版(通識導賞)

(小弟始終沒有一部掃瞄器,夠大可以掃瞄一整版報紙,惟有一如過往,以粗製濫造的方法把兩個檔二合一。為了讓大家可以較清楚地看到,又要再次把圖像一分為二,只是希望大家不要嫌小弟拼合得不夠好了)


星期二, 7月 08, 2014

消失的賽區(21) - 泥涌

最近新界「東北新市鎭」(學梁太般加引號是因為此計劃十劃都未有一撇)鬧得熱烘烘,小弟本想湊熱鬧,介紹一下也在其中的消失賽區「坪洋」。不過上次介紹橫山腳,說到「容易濕腳」,想起另一個更出名的「消失的賽區」,卻因小弟腦退化一直未有介紹,趁著最近有空,也可花些少時間緬懷一下。

泥涌曾是,相信現在仍是一個熱門的郊遊地區,尤其在我中學年代,這裡曾是學校旅行聖地,小弟也到過這裡摸蜆和放風箏。數年前重臨故地,發現其實那個泥灘尚在,周圍仍是有太批人在放風箏。只是原本可玩定向的村落和空曠地,已是面目全非,現時一邊變了密麻麻的村屋群,另一邊變了豪宅,基本上是閒人免進,更是玩定向免問了。

(順道一提,在我中學年代,曾很低能地以為毗鄰的烏溪沙是一個島嶼,因為當年未有馬鞍山新市鎭,前往烏溪沙要在馬料水乘搭渡輪。)

說到泥涌,小弟的定向年資尚淺,只是到過一兩次。其實光看地圖,也會發現這裡可玩的地區不多,而且很多時路線要穿過泥灘,比賽後很容易有藉口買新鞋,加上賽程中間往往要走出(甚至穿越)西沙路,很難設計安全好玩的賽程。下圖所示的「賑飢野外定向大賽」,據說是早期香港一場很大型的定向賽事,相信是「無國界醫生野外定向」的前世,小弟1985年尚未玩定向,不過想像到這場比賽再加1986年第一次搞APOC(亞太野外定向錦標賽),應該是本港定向的第一個小陽春 - 只是第二個又不知何時才出現。

至於小弟有份的另一場賽事,則與近期香港定向發展有些少應景︰在1987年,香港野外定向會(HKOC)曾特地為出征世錦賽的香港代表(當然這兩名代表,同時也是HKOC的會員),在泥涌搞了一場籌款賽,為他們籌募旅費。當時小弟只是定向小薯仔(現在則是小薯佬),加上時隔近廿多年,對活動情況的記憶已跌至近乎零,不過大家其實也可問問當事人,因為其中一位代表現時仍活躍於定向界。
 
(我找不到當年的地圖,卻在相簿中找到一張已退色的照片,相中的主角明顯地年少已有慧根,正在閱讀同年出版,由張曉威老師編寫的第一本中文定向書「越野定向」。不過相中重點其實是橙圈圈著的小markers,是當年HKOC特地製作用來義賣籌款的。)

說這件往事應景,是因為最近有一支或多支香港定向代表隊,也出現了只具代表之名,無代表之實(指資助、待遇等等)的情況,令部份代表不爽。明顯地,他們其實是遇上了廿多年前,徒步定向精英要面對的相同情況(否則也不用要會方代他們籌旅費)。我不想說甚麼「窮風流餓快活」,因為這根本是不正常的,而且亦如Kerry前輩話齋「人賤不等於自己也要賤」(這裡是指待遇,不是指人格)。問題是,現實就是現實,徒步定向精英也花了近卅年(如由1985年首次參加世錦賽計),才取得體育學院的B級精英支援,而不少當事人其實已無緣受惠,只是為後人無償開路而已。

至於如何讓這些代表隊既有資助而又不失霸氣,我想除了假如我有一百萬以外,也有賴各位定向朋友的想像力。其實去年也曾有一場比賽,是替沿徑定向的代表隊籌款的,只是不知何故今年再見不到。當然除籌款賽外,還有其他可能性,且讓定向諸君,在開會和網上留言以外的時間發掘一下好了。

加送另一張相對較近期的地圖(但也已是廿多年前的) 
 如何前往: 九巴99, 99R及299X中途均會停靠此站(泥涌站)。

備註:  順道為尚在義大利為香港奮戰的世界定向錦標賽及世界沿徑定向錦標賽的諸位代表打氣,加油!

星期一, 7月 07, 2014

消失的賽區(20) - 橫山腳

喜愛「周圍貢(到處走)」的朋友偶爾會抱怨香港郊區的交通不便(當然這是以前的事,自從保育意識高漲以後,他們就不再多提這個話題,起碼不敢公開抱怨),比如西貢在平日,廿年以來也只有一架94號巴士前往大網仔過外的地區。在小弟在學之時,有教授指出這是政府故意造成的,透過減低這個地區的可達度,令這些地區更少人到,從而減低對環境的人為破壞。

基本上這是個矛盾的情況,環境越優美的地區,自然越多人想到訪。但想要「享受」自然,往往還是要付出代價,而這些代價更通常是要透過非常間接的方式去付出的。當然小弟不是「馬寶寶」發言人,無意在這裡論述這些複雜的社會問題。不過之前提過的「定向四寶」之三: 北潭凹、白沙澳、嶂上,以至很多新舊定向熱點如狐狸叫、牛過路、灣仔、鹿湖等,也是位於北潭涌閘口內,就會知道定向人也是造成矛盾的一員。

不過說開交通,其實我覺得有一個熱門郊遊地點比西貢更為不便,就是新娘潭。因為西貢好歹還有一架半小時一班的94號巴士,而新娘潭只有一線假日才有的275R方可到達(據聞還有一架20C專線小巴,不過班次超疏落)。有趣的是,與西貢相反,新娘潭這裡並不是熱門的定向賽場,只有一個稱為橫山腳的地方曾經用作定向比賽。

橫山腳(也有稱為七木橋,雖然在那裡我找不到七條木橋)在我初玩定向之時(即80年代,與M Club同屆),也算是熱門的定向賽場,因為在已衰退的腦裡,我也有三數次來過這裡的記憶。不過印象中,我卻從未乘搭過上述的275R,可能是在當年,主辦單位多數還會租旅遊巴提供迎接送服務。只是我記得的橫山腳,植被頗為茂密,不明顯小徑超多,加上有不少沼澤,很容易濕腳,所以對她的「消失」,也沒太多眷戀之情。

橫山腳給我留下最深印象的一次,是我中學時代,在這裡參與由「聯校地理學會」舉辦的野外定向賽中,取得過亞軍。不過深印象並不是緣自興奮,反而是失落,因為在我心目中,這是一場「雞賽(即水平比較低的賽事)」,但竟仍不能取得冠軍,感覺很不是味意(不過敝校方面就相當高興,更曾有大肆宣傳,也許因為當年未有學界賽)。只是,當時我並不知道這個「聯校地理學會」是甚麼東東,進大學後才知它其實是由三間大學地理系本科生組成的團體。當年這個「聯校地理學會」也搞過不少與定向有關的活動,其中曾舉辦過一次大型的介紹班,有二百多人參加,實習課訂了七、八架旅遊巴接送學員和教練來回,情境與屋邨大旅行一樣浩浩蕩蕩。近年除了「無國界醫生野外定向」的簡介會外,已沒有如此盛大的訓練班(其實近兩年「無國界」也再沒有搞簡介會),但若問我有否失落的感覺,我的答案是否定的,因為少了這些大型班,很主要的原因是多了很多開班的途徑,正如少了橫山腳,卻多了十多個公園可以玩定向,還未計珠三角無數的新賽區。定向運動仍是在進步中,可能比其他熱門運動慢,只是作為發燒友,還是不愁寂寞。





如何前往: 乘搭內文提及的路線(或駕車)前往新娘潭,橫山腳就是在新娘潭路的另一邊(可參考1987年版本的地圖)

另加溫馨提示:
看官可能發現小弟在「消失的賽區」中刊登的地圖,都沒有加「請勿翻印」的水印,其實主因只是小弟疏懶而已。不過這些地圖全都有廿卅年歷史,大家千萬不要再翻印作定向活動用,否則被參加者「狂炳」張地圖不update與小弟無尤。至於有需要轉載者,施主請註明出處即可,善哉善哉。

星期一, 5月 12, 2014

細路版Running Man培訓獨立思考

小弟並不是韓流愛好者(或稱韓控或哈韓族),也很少留意Running Man這個節目,不過與此報道作者一樣,很早就已把定向與RM聯想到一起。我想,定向推廣者的挑戰,就是要把這個定向人自覺根深柢固的觀念,說服其他不玩定向的人。


資料來源: 忽然一週 第980期(2014-05-09) pp.128-129

星期四, 5月 08, 2014

O-Ringen達人(二.五) - 收料站

這個O-Ringen達人專欄已有一段時間沒更新,因為小弟也沒有甚麼做過。老實說﹐小弟連今屆O-Ringen有多少香港朋友去也不清楚,更不要說下屆旅程的準備了。惟有做做鍵盤戰士,在網上找些機票住宿的情報(不過又未有得訂,查了也是白查),當然還有是比賽本身的資訊。

不過不知何故,O-Ringen在網上的資訊並不很English-friendly,當然O-Ringen網頁(http://www.oringen.se/)還是有英文版,不過如果您有到訪過的話,會發現內裡的內容,比瑞典文的少很多。至於其他媒體如Facebook, Instagram等,清一色也只有瑞典文。

對於對瑞典文十竅通了九竅(即一竅不通)的朋友如小弟,收料是有些困難。當然最好的收料來源,還是已去過O-Ringen的定向朋友。不過如果想在網上找到更多資料,也可以多利用現時的高科技。諸如是網頁瀏覽器的自動翻譯功能,其中我最喜歡的,是由Google推出的Chrome,只要您到訪的不是系統設置的語言,它就會很貼心的問你要不要服務(指的是由Google提供的翻譯服務):


Google翻譯提供了很多語言的選擇,不過除非您真的不懂英文,否則不要選中文,不然您必然會對結果一頭霧水的。雖然英文也會如張局長說般有些「蝦碌」 ,如Orienteering會變成Orientation,O-Ringen會變成O-Ring,不過起碼會睇得明,不會變成「O型圈」。


(其實其他瀏覽器也有類似的服務,只是不夠Chrome般自動自覺而已。如果您不喜愛Google,也可以考慮用Microsoft Internet Explorer配合Bing翻譯,只是小弟試過一次,發現速度慢之餘,有時會有嚴重走位的情況。)

O-Ringen賽會還會定期發佈兩份刊物,包括O-Ringentidningen(O-Ringen Magazine)以及Newsletter。前者是瑞典文刊物,在英文版網頁的首頁中是找不到連結的,不過您可以到「About」欄目中找到,當然我們還是看不懂瑞典文,不過睇圖+些少字,也大概會明白部份意思的。


只是如之前所述,在O-Ringen英文版的網頁中資料總是不夠新的。小弟今天看過,在英文版中顯示最新的期次是2013年第4期,但在瑞典文版中卻已有2014年第2期(可在Om O-Ringen欄目中找到O-Ringentidningen),所以如不嫌煩,還是多去瑞典文版網頁收料會比較好。

至於Newsletter是英文的,主要是定期提供有關O-Ringen的更新消息。您可以循下面連結「訂閱」這份通訊,那麼有更新時就會收到通知︰

http://admin.getanewsletter.com/subscription/thf2qb05zYoBrx0VsPT2BjdoNH/add/

這個Newsletter一年大概只出4期,所以並不會太繁擾,不用擔心會變成垃圾訊息。

最後,可能大家不知道,原來O-Ringen是有一個O-Ringen大使(O-Ringen Ambassador)計劃的,而香港的大使,就是大家可能熟悉,現正旅居瑞典的前精英運動員小燕(Maureen Olsson Lo)。如果您有甚麼問題,我想她會很樂意解答您的。(根據O-Ringen網頁顯示,她的電郵為maureen_hiuyin(at)hotmail.com,其實您在facebook也不難找到她的)

星期二, 4月 15, 2014

一個人、一張地圖、一個故事 - Prologue

在出版「愛玩野外定向」後,我遵守了「承諾」,把寫書的東西全丟下。在這一年裡,我是全力在玩定向,玩長跑,打機,睡覺,閒時到書店巡視一下「業務」,看著在書店上僅留的一兩本「野外定向全攻略」和「愛玩野外定向」,思想自high一番。

實在也有一些定向朋友關切過,第三本大/拙作(在網頁中我姑稱為「野外定向好好玩」)會何時出版。在「愛玩野外定向」後,不諱言,我是有些迷失。我知道熟悉的下一步是進階技術指南,但熟悉香港情況的我更知道這是死路一條。至於自傳式作 品,come on!我是甚麼角色?難道人家識我是老鼠嗎? 當然還有一個方向是「定向遊香港」,其實某大出版社真的有建議我這樣做,只是我想過,也真的做過一小段,只是發現很難做,惟有另等有能之士了。

而當無記的「別有動天」,以及早前港台的「運動的風采」,始終也找不到定向的蹤影時,多心的我又在想,我們欠缺的,是否不是更多定向的指南或教材,而是藉著定向激勵人心的故事?

我想起在「愛玩野外定向」裡「愛玩野外定向的19大理由」,老實說,我不覺得那次是個成功的嘗試,因為反應是比我想像的冷淡,也聽不到太多的回響。但當我見到熱愛定向逾卅年的前輩,見到被兒子/女兒吸引玩定向的父母,見到因朋友成功完成賽程激動落淚的年青人,我又反思,這也許才是我們要的路向。

於是,我想到的,是一個放大版的 「愛玩野外定向的19大理由」。每次我在比賽前,總覺得困倦力疲,但比賽完後反是精神爽利,好像很無稽,但或許在定向賽場中真的有充斥著正能量。定向人雖然普遍內歛,不過每個人定有難忘又勵志的經歷,若果有十分之一定向人肯分享一下,也可以把現在社會的負面氛圍減低一些。

夢境是理所當然的吸引,只是現實是殘酷的,不然我也不用呆坐在辦公桌前等出糧。錢自是最重要的問題,五位數字的出版費用,對我這個低微打工仔肯定不是區區之數。尤其「野外定向全攻略」和「愛玩野外定向」的版稅仍未回籠(而且即使有也不會多),對仍欠太座一個名牌袋以及一次O-Ringen之旅的我來說,錢在這階段絕不可這樣花。

當然,實在這不是一時三刻可以完成之事,更不應再只是小弟一人的大計,橫豎有的是時間,就讓這個想法慢慢在醞釀好了。我知自己號召力有限,惟有趁有心情之時,寫一兩篇垃圾文抛磚引玉,等等有心人接接龍。也許有一天,我們會有一本另類定向書,甚至是可以打入十本好書行列的定向書。

雖然我知在有篩選的社會中,這樣想還是太大想頭了。

(如果您也有興趣,作作這個「一個人、一張地圖、一個故事」,不妨告訴小弟(最直接當然是email到cwkpoints(at)hotmail.com,也可用FB或當面告訴我)。當然正如前述,這不是一時三刻的事,我實在也未有實行的計劃,一切還是等船到橋頭再算,不過您的參與,絕對會影響「她」最後是否成真,所以如果真有興趣,請不要吝嗇您的熱情!)



若果您對以上五頁「愛玩野外定向的19大理由」感到陌生,請從速到各大書店購買一本「愛玩野外定向」!

(註: 本來最近有兩個題目可以在這裡寫的,但O-Ringen達人由於小弟的籌備未有進展(其實還有一年多時間又沒有甚麼好做),所以未有更新,至於無國界醫生野外定向,大部份報章竟因眾位政客「放飛機」,而沒有報道此賽事,直教小弟心灰意冷,所以也沒有興致轉截了。)

星期一, 2月 24, 2014

生活不能沒有跑(定向?)

相比近年跑步運動的高速發展,定向絕對是瞠乎其後。不過近年出現了不少兩棲(或多棲)跑手的出現,令定向也沾了一些光,偶爾可以因此出現在媒體中。

其中的佼佼者,當然是長跑出身,現已成為定向WE冠軍和香港代表的Heidi Yu。小弟多次在媒體中看過Heidi的報道,以長跑為多,不過令我很欣賞的是,她每次都會強調自己也很愛玩定向。


資料來源: Running Sportsoho (運動版圖 Feb 2014 Special) pp.26-28

另記: 前星期六呆在家中看「體育世界」,又見到香港傑出運動員選舉中,介紹Heidi的片段。該片段映得Heidi在跑定向時十分有型,也證明「定向不適合在電視上播放」的說法甚有商榷餘地。

星期四, 2月 20, 2014

嘉頓忌廉檳 - 野外定向大BUN放比賽 - 賽後廣告

由總會搞的比賽竟然在主流雜誌出現兩大版廣告,這在香港的定向史上相信是史無前例的!不過,在這本雜誌出版之時小弟剛好不在香港,所以買不到。剛好在訂閱的電子雜誌中可以重溫,但又無法把它「抄」出來,惟有以最高科技的方法 - 就是用相機把畫面拍攝出來 - 把這兩頁複製放在這裡留念了。



資料來源: 東TOUCH 第974期 pp.62-63頁

星期四, 12月 19, 2013

無國界醫生野外定向 - 宣傳一則

有閒翻翻雜誌,發現原來之前見到「野外定向大BUN放比賽」的雜誌中,還有另一個定向盛事 - 無國界醫生野外定向 - 的宣傳。

U Magazine (U Life) 13/12/2013號

講開又講,相比「野外定向大BUN放比賽」,今年的無國界醫生野外定向的宣傳,似乎相形比較薄弱,起碼我暫事還未在港鐵站或者港鐵車廂內見到她的廣告。

不過小弟愚見,無國界醫生野外定向已是一個名牌,就算沒有太多宣傳,參與的人也必不會少,所以省下宣傳費變成善款,未嘗不是好事。反而是,總會如何藉這個活動推廣定向,才是一個問題。只是上屆竟連定向簡介班也沒有舉辦,也許我們這些閒人是太多心了。

星期二, 12月 17, 2013

定向廣告 - 嘉頓忌廉檳野外定向大BUN放

電視廣告 + 全版雜誌廣告,香港的定向比賽真是卅年也未有如此「墟撼」過了。將於2014年1月12日舉行的「野外定向大BUN放比賽」,大概也會成為香港定向的一個里程碑。

雜誌廣告 - 小弟是在U Magazine (U Food) 13/12/2013號中找到

電視廣告 - 小弟曾在前日(15/12/2013)晚上在翡翠台看過

(說到「墟撼」,據聞「遠古」(應是八十年代初)有一場定向賽事,曾邀請到香港小姐頒獎!不過小弟年資尚淺,未有幸親臨其境,真是非常遺憾。)

星期二, 12月 10, 2013

O-Ringen達人(二) - 報邊組(參與哪一組別)?

與其他運動比賽相比,參加定向,尤其O-Ringen,有一個額外的煩惱,就是要選擇合適的組別。

首先第一個問題,是O-Ringen其實是有很多個專項的賽事的,除了徒步定向外,近年還例必設立山地單車定向(O-Ringen MTB-O),沿徑定向(O-Ringen Trail-O)和越野跑(O-Ringen Challenge)比賽,不過這些應不會是O-Ringen初心者的目標比賽,所以暫時按下不表。

另外除了五日賽外,參加者也可只報最後兩日賽事,稱為O-Ringen 2 Days,不過一般香港人不會山長水遠跑到瑞典,卻只跑兩日賽事,所以在此也省略了。

但撇除這些不同賽事,O-Ringen主賽事(即所謂O-Ringen 5 Days)也有百多個組別,真是睇到人頭都大。依據「愛玩野外定向」一書所述,當然是依自己的性別,年齡和能力選擇。但是隔山買牛也會有問題,隔洲玩定向就更是大問題。香港人去玩O-Ringen,報名後一般會有遇上一些問題:

1. 賽程太長
2. 賽程太難
(不過老實說當你花了五位數字到瑞典,是不會嫌賽程太長太難的,只會嫌自己的定向修行不夠)
3.出發時間不配合
(比如定向一家人同行,有可能父親被安排在9:00am,而兒子被安排在12:00pm出發的。加上走去起跑區和玩的時間,有機會半天大家見不到面,當然如果一支公就不是問題了)
4. 不夠時間去遊山玩水
(原因同上)
5. ......(因上述問題衍生的其他問題)

於是,未必所有人會純跟性別年齡報組,而O-Ringen作為全球最大型的定向賽事,在這方面是相當體貼,有不同的組別類型,適合不同人的要求。說真的,除非你根本不玩定向,否則一定會找到對的組別選擇。

(忘了提的是,在瑞典是以H代表男子組,D代表女子組,不過有20年定向齡的香港定向人應該還未忘記的)

以下的資料是引至O-Ringen 2014的單張,不排除未來屆次會有更改。

Main Classes (主要組別)


Main Classes與現時香港的年齡分組一樣,10歲開始每一至兩年歲設一組別,35歲以上就每隔五年歲設一組別,同樣也是容許越級挑戰的(即玩H40的也可玩H35)。有部份年齡組別會再加設Lång(長)和Kort(短)組別,難度和長度會因應有所調整。

此外18, 20及21組別會設立Elit(精英)組,不過是要經挑選的,我想香港玩家可以報到的機會不大了。

(由是看來香港的人口老化情況還不算很嚴重,起碼現時我們最大的年齡組別只是去到55歲,反而有連O-Ringen也未有的8歲組。)

Main Classes是競賽組別,每場賽事都會有獎項。與下面介紹的其他組別不同,每天的出發時間由賽會編定,最後一天的出發時間,乃根據參賽者頭四天的成績而定(就是著名的追逐出發chasing start制),在這場賽事中最早完成的賽員,會即時加冕成為總冠軍。

Recreational Classes (休閒組別)


康樂組別(M)也是分齡的,不過只有21歲及以上的組別。長度與同年齡的Kort組別差不多,只是難度較低,但又不是最低,我想主要是讓有基礎定向經驗的朋友,可以以較輕鬆的心態參與O-Ringen。如果對定向一竅不通的,應考慮參加Inskolning / U-class 或者Open class。

根據資料Recreational Classes是沒有個別場次的獎項,即是說應是有總成績大獎的,不過我想即使在這些組別,香港跑手要拿到獎,機會也是微乎其微。

Inskolning and U-classes (學習組別)


Inskolning 和U-classes可以當成是香港賽事中的體驗組(CATI),難度最低而路程也是最短。

U-classes只限16歲以下小朋友參與,有U1(較短/易)及U2(較長/難)兩組。其中U-classes特別之處是可以兩個人一組,也可以容許有人跟著參加者玩(即shadowing,相信是針對家長要跟著自己的小朋友玩而設。至於Inskolning class不知故沒有提及年齡限制,不過對象也應該是小朋友,比U1組更短和容易。

(年齡更小和不懂閱讀地圖的小朋友,也可參加O-Ringen Miniknat)

O-Ringen Miniknat (沿線賽程)

 
根據描述Miniknat即是彩帶定向(string orienteering - 控制點之間是有彩帶連著的賽程),基本上是讓小朋友去適應野外環境和嘗試定向的。雖說沒有列明最大年齡限制,更是每位參加者也有獎品!不過我想10歲以上就應已不太適合了。

Open Classes (公開組別)


N年前小弟曾為香港的色級定向賽,創作過一個out到爆的標語「各適其『色』,尋找自己喜愛顏色」。雖然老套,不過這正是定向的特色。我想不少香港朋友到O-Ringen,心情也是很複雜的︰既害怕,又想試難的賽程,但又不想每日花幾個小時在樹林中流離浪蕩。老實說,每天在白林裡被打沉的滋味並不好受,但花數萬元去瑞典跑馬路也毫不過癮。

Open的特色是設有不同難度和長度組合的賽程, 喜愛考驗自己又不想花太多時間的,可以選擇難而短的路線(如這裡的Open 8或Open 10),那些就算在樹林裡大迷途,還是有機會玩完個賽程。倒過來,若果你團中有一個新手是長跑好手,也可請他選擇一條易而長的賽程(比如Open 12只是黃色難度,但有10公里長,即是玩五天長過跑一次馬拉松!)

Open可以即場報名,可以自選組別出發時間,那麼要每天不同長度,不同難度,也沒有問題。

我的個人體會

我在25年前已經感受過main class的滋味,當時我(被)選跑的是H18Lång,而其他本港精英跑的是H21Kort。實際上,我每天的賽程比那班本港精英的還要長!結局是第一場我用了三小時,只是跑完賽程的一半!跟著領隊已幫我轉了open,於是之後我每天除了玩半個鐘外,其他時間就用來在賽事中心呆等隊友回來。不過經過三天後,我在最後一場比賽,竟又可以在時限內,跑完原本的H18Lång賽程。

這次給我的教訓是︰地形適應是很重要的。對一個香港定向人,白林是很陌生的概念,但我們時間一般也很緊張,能提早一兩天到O-Ringen Town已很難得,要在比賽前花一個星期在瑞典先感受白林滋味,肯定是奢想。

由是觀之,Open對初次玩O-Ringen的玩家來說,應是比較好的選擇,因為可以因應自己的情況和能力,選取適合自己的賽程。開頭可以選擇較易而長的賽程,感受一下地形,當是熱熱身,再向難而短的賽程進發,測試一下技術水平。最後,當然是選最難又最長的挑戰自己(以上說的當然是最理想的情況,由於Open是可即場報名的,如不是如此理想,也可以改報更易的賽程)。

但話又說回來,個人意見是,沒有玩過Main class,總是不能完全感受O-Ringen的氛圍,尤其是經典的chasing start(雖然實情是,我們通常因為包尾或者缺了一場成績,所以被編在最後出發),把自己完全代入O-Ringen人角色,完整跑完五場的滿足感,絕對比在香港跑五場排名賽至少高十倍。

所以結論是︰


若果將來預計還會去O-Ringen的: 玩吓Open無妨,先嘗試感受,最好可以試至少一場紫/藍/黑難度(當然實際可在現場才決定)。

若果是只此一次的: 除非能力所限(比如在香港也未成功跑完過M21/W21),否則老虎蟹(old cake俗語,即無論如何)都要報main class,最多選Kort。


只是我自己呢?卻又多了一重考慮,因為這次我會扶老攜幼,甚至有些不玩定向的親友同行,所以只能選可以自由安排出發時間的組別來玩(即是說Main class是沒緣玩了)。當然我已玩過一次main class,還不算遺憾,但這次又很有可能是我最後一次去O-Ringen,所以,我大概會採中庸之道,即是選適合我的H40M組。

當然,起碼我在2014年11月前,還可以改變主意(因由可在下一篇中再談)。 

星期二, 12月 03, 2013

歐洲無定向亂咁jog(三) - 奧地利,維也納

(又一個瀕臨爛尾的專題,趁著近幾日精神尚可,希望可速速埋尾)

在倫敦跑過步,以小弟疏懶的作風,即標誌著布拉格跑步之旅取消了,亦即是說,改為在維也納跑。

不過之前我也有點躊躇的,因為這段日子中歐很炎熱,在下午維也納的氣溫達35-37度!老實說在香港我應會不跑了。不過在布拉格的兩日,我發現這裡下午熱,但早上比較涼快,約20度氣溫跑步應沒有問題,只要7時前出發就可以。

這幾次慢跑也給我一個悠閒享受的機會,因為一般我很少會在8時前起床,去到景點已是人山人海了。只是在歐洲大城市的人,沒有我想像般早起,在倫敦已見識過Piccadilly Circus和Victoria Memorial空無一人的「盛況」,到了維也納,再次見識到賀夫堡Hofburg(即皇宮)以及斯蒂芬主教座堂(Wiener Stephansdom)無遊人的場景 - 尤其在數小時後我重臨故地,已聚集了大批穿著古典衣服的青年,向旅客兜音樂會的門票,令我想起祖國不少景點的情況(而部份人變臉的反應更快得驚人,也許因為我們是中國人面孔),早上的孤清更令人懷念。

起終點: Ibis Wien Mariahilf - 因為小弟稍後會坐火車到薩爾斯堡,所以選擇住在維也納西站附近。只是符合小弟兩大要求(有三人房間 + 有空調)的酒店不多,這間不算很近火車站(隔了一個電車站),不過還算是步程內。內籠也一如Ibis的標準,應有的有,不應有的沒有,就是空調比較弱(不過大抵奧地利酒店也是如此,因之後薩爾斯堡小弟住的酒店更豪,不包早餐每天1400大洋,空調卻是一樣的弱,去到Hallstatt更是找不到有空調的選擇)。

行程:

維也納西站,是維也納少見外貌前衞的建築,也是我明天離開維也納前往薩爾斯堡的起點。
(本來我想預訂的酒店是在旁邊,外型一樣前衞的Motel One Wien Westbahnhof,可惜它沒有三人房間)


皇宮的範圍了,皇宮範圍內基本上是免費的,只是內裡還有很多個博物館,進入這些博物館就要收費了。
在還算是陰涼的早上,在空無一人又廣闊的皇宮廣場跑來跑去,感覺很舒服。

人文博物館前的約瑟夫(Franz Josef I)銅像。

在這個銅像的對面,也有另一個約瑟夫銅像,可以想像這位奧匈帝國末代國王對此國家的影響之深。當我下午再來探望這位悲劇君主時,決定要借一本奧地利歷史書讀一下,只是這個想法與我旅途中很多念頭一樣,到返回香港時又忘記了。

漫無目的的跑,竟也跑到維也納地標 - 斯蒂芬主教座堂去,可能是緣份(其實這座建築在附近是鶴立雞群,不被她吸引也難)。


其實回想起來,我只要多跑10分鐘就應可跑到多瑙河,我本來也想去看一看一個二星級景點 - 聯合國大廈,不過花了太多時間看地圖和看風景,所以去到它的一條支流就是打道回府了。


他鄉遇故知,遇到剛巧有戲院在上映「一代宗師」。這條街的對面就是市民公園Stadtpark,不過既然我連藍色多瑙河也沒有去,所以也沒有花時間跑過馬路去看看了。

小弟特意在這間Segway專門店拍照,是同行一位親友,曾在布拉格見到有不少local tour是坐(準確來說是站)這款電動車遊覽的,於是身痕竟提出返香港後要買一部。雖說此親友屬有「米」一族,不過住所仍未去到有私家花園的級數,所以小弟已叫他暫時死心好了。不過既然有緣在另一個地方見到,惟有給這位親友這張相片,讓他望梅止渴一番,或者日後移民到奧地利時可按圖索驥來購置一部。


維也納會給人很多fantasy,在跑步的最後階段,除了一如過往,尋找酒店附近的超市外,我還找到原來有一間劇院。事實上,維也納音樂廳和劇院是不少的,但是那些穿著古典服飾的門票推銷員把我的熱情嚇跑了大半,再加上實在不便宜,所以最後我還是把錢省下算了。

感想:
布拉格以及維也納,也許是能給人最多幻想的兩大城市。當然,幻想總是會幻滅,並不是她們不好,是我以前的想像太好。只是,早上的晨跑,讓我留下一個比較美好的印象,也可說是意想不到的收穫。

星期一, 12月 02, 2013

O-Ringen達人(一) - 去邊屆(參與哪一屆)?

(小弟當然不敢自號「O-Ringen達人」,因為我只是去過一屆O-Ringen,而且還是跟(總會)團。開這個專題,緣自近日見到一些朋友問參與O-Ringen的問題,而小弟恰巧也正計劃近期去O-Ringen,故此趁機於大家分享一下經驗,順道以這個誇張的標題吸引大家眼球,藉以收收正料。如蒙指正或討論,可在本blog或facebook相應轉帖內留言,謝謝!)

在「愛玩野外定向」一書的結尾,小弟曾公開宣告會與太太參與2014年或2015年的O-Ringen(瑞典五日連環賽)。不過直到現在,也沒有甚麼聲氣,引來有些人問我是否在「吹水(誇大其辭)」。

本來去海外玩比賽,已經不是甚麼新鮮事。我身邊有不少朋友,最近也去了外地玩長跑和單車。 只是去斯堪地那維亞地區對我們來說,還是高消費活動,不若去日本台灣或大陸那樣即興,而小弟也未聽過有人夠有米(錢)可以連續去兩屆O-Ringen,所以還是要從長計議。

最近四年O-Ringen主辦城市已經確定了,包括2014年的Skåne,2015年的Borås,2016年的Sälen,以及2017年的Värmland。四年後的事畢竟太遙遠,暫時按下不表,不過未來三屆比賽也是各有賣點,夠令人眼花瞭亂,心猿意馬,不知選哪一屆好。

若果有留意定向消息的,都會留意到較多香港人注意的,正是2014年的Skåne一屆,原因很簡單,因為2014年是O-Ringen的50週年(1965-2014),所以今屆特意返回發源地舉行,預計會大搞以及有慶祝活動。對大部份定向人來說,應該等不到下一個50年。難得適逢其會,如果可能當然最好可湊湊熱鬧。

至於2016年在Sälen的O-Ringen,應該是人數的保證,因為史上最多人參與的兩屆O-Ringen,也是在Sälen所處的Dalarna省舉行,包括1985年Falun(25012人)及2008年Sälen(24375人)。查查O-Ringen的參與人數,近廿年只有兩屆是超過20000人的。如果想見識盛大場面的,我個人認為應選這一屆。

不過,其實以上兩屆我也不會參與了。因為2014年對我來說,籌錢是有些倉促,至於2016年又似乎太晚了(我已拖了太太許多年)。簡單而言,現時我計劃去的,是2015年Borås一屆。

這一屆剛好夾在矚目的兩屆之間,賣點欠奉,以乎很適合低調中帶點高貴的我!而我另一個考慮,是Borås很接近瑞典另一個大城市哥登堡(Gothenburg),可以省下一些交通費,即使租車自駕,油費也沒那麼令人肉痛。

不過實情是,除了經濟問題外,這一屆還有一個特點,很適合「定向控」如我般參與,就是可以再接之後在哥登堡舉行的世界先進定向錦標賽(World Master Orienteering Championships - 7月25日至8月1日),15日裡玩到9場賽事(還未包括模擬賽)!甚至乎,可以再飛過英國玩蘇格蘭五日賽,與參與世界錦標賽的各地精英同場競技(實在我真的想去英國,不過這次是在蘇格蘭邊陲的恩華尼斯(Inverness)舉行,所以交通上還是要詳細計劃一下)。

值得一提的是,這三屆的主辦城市,並不靠近瑞典首都斯德哥爾摩,Skåne近丹麥邊境,由哥本哈根前往更為方便(在「愛玩野外定向」中也提及,首屆O-Ringen其實主要是在丹麥舉行的),Borås在哥登堡旁邊,當然最好經哥登堡前往,而Sälen位於瑞典中部,據維基百科資料顯示由挪威奧斯陸前往是最近的。小弟打算去完O-Ringen及WMOC後再去英國,現在我正在搜尋的,是可在英國轉機來往哥登堡的航班,資料顯示國泰以及英航也有如此的選擇,只是價錢是比較不相宜。

當然,如果要省錢,那麼還是推介芬蘭航空或者是中東的航空公司,轉機到哥本哈根/哥登堡/奧斯陸/斯德哥爾摩後,再想辦法前往,橫豎香港與瑞典之間根本沒有直航航班。之後如要再去旅遊或參與其他比賽,可以考慮乘坐火車或廉航。

最後想說的是,本來我想參加的,是今年(2013年)Boden的一屆,因為這似乎是歷屆O-Ringen中最「北」的一屆。不過可能因為其位置太山旮旯,所以參與人數不多,不足13000人,而且考慮到由斯德哥爾斯前往的交通費用也不會便宜,加上賽會沒有說會重演1982年Luleå在北極圈內跑定向的壯舉,所以最後還是打消了念頭。

星期六, 11月 30, 2013

Rogaine長途越野定向賽

作為香港其中一個最具規模的青年團體,香港青年計劃每年一度的大項目 - Rogaine - 獲得媒體廣泛報道,絕不是稀奇事。只是,雖然我明白,亦大概知道答案,但還是會問︰為甚麼當年挑戰盾沒有這樣大搞?

資料來源: 星島日報 2013-11-30 E8版


星期二, 11月 19, 2013

Orienteering野外定向爭分奪寶

預先張揚了的報章報道
資料來源: 東方日報 2013-11-18 E2版

(註: 有些定向朋友得悉東方日報昨日有此報道,竟亦堅持在敝blog觀看,若果動機不是為了省下7塊錢的話,絕對夠令小弟肅然起敬)

星期五, 11月 15, 2013

消失的賽區(19) - 排頭坑

正如樹根哥話齋,這個專題是「收skin」已久。不過近日敝會即將在第一個消失的賽區 - 金山(小弟的報道在此) - 再搞比賽,牽起了一片「那些年」風,小弟亦借此機會抽抽水,推稿一則,希望可以推高這裡的收視(其實說到「消失的賽區」小弟還有很多存貨,得閒用來吊癮也是不錯)。


排頭坑 - 一個對小於廿年定向齡的朋友來說,應該是陌生的名詞。這裡可稱為友會同社的主場,因為同社的「老巢」,就是在排頭村。(在此要多謝同社,多次慷慨借出會址予定向團體,讓小弟也有機會在此準備賽事和燒烤)。

排頭坑介乎沙田至火炭,大概是在萬佛寺的附近。這裡可說是香港典型地形,就是有不少上高落低。不過此區最「著名」之處,就是有很多劣地,沖溝和地坑,絕對是「越快樂越墜落」(前輩之言)。90年代曾有一場學界賽在此舉行,結果發生參賽者墜坑事件,更引來記者報道,之後這個賽區就消失了一段時間(直到現在),相信與這個脫不了關係。

不過,對我來說,排頭坑是充滿了愉快回憶的。我只在排頭坑跑過兩次,但都有幸獲得獎項。其中一場應在1991年臨近聖誕之時,因印象中當日跑完之後,我還要趕返宿舍準備翌日考試(大學上學期考試是在12月中舉行的),現在我還是想不起當年為甚麼會這樣癲!另一場就是上圖顯示的「1986黃大仙工青野外定向大賽」,這次是我第一次正式取得獎牌的定向賽事(之前在白沙澳的比賽小弟雖取得冠軍,但不知何故卻沒被頒獎項),現在想來,這個早來的獎項可能只是個誘餌,因為之後整整一年我也沒有拿過獎,但只是這個獎,就已令我留在定向界近30年了。

這孰喜孰悲,是欣慰,還是遺憾?老實說,至今我還搞不清楚。

 

星期一, 11月 04, 2013

握「無字地圖」親子定向追蹤 - 兼論checkpoint

本來救世軍的「無字地圖」並不會引起小弟的興趣,不過在這篇報道中,像近期不少其他媒體報道一樣,也是稱定向中的控制點為"checkpoint"。有趣的是這不是翻譯問題,因為大家都同意了「控制點」這個譯名,反而是媒體們把他的原名由control point改為checkpoint。

當然這並不是全錯,因為有些類似的項目(如Rogaining)真的是把到訪點稱為checkpoint。只是在定向中,就很少用這個名稱。而香港明明已有個公認的意譯名稱,媒體卻執意把原名改動,一如官方已把Orienteering譯為「定向」,媒體卻常替我們改了其他譯名(如「定向追蹤」),有時實在令我難以理解。

資料來源: 明報,2013-11-4(電子版) http://news.mingpao.com/20131104/gfc1.htm

星期四, 10月 10, 2013

萬聖節黑夜定向賽

Y2Y賽事的預告又再次出現在媒體中!

不過這次卻出現了皇仁書院的相片,恐防會令人誤會,以為這次賽事是在皇仁校園內進行(雖說皇仁校園真的搞過一場定向賽,可見此)。

資料來源: 星島親子王 Vol.184 2013/10/10 pp.60

星期一, 9月 23, 2013

當定向好手去了跑山

猶記得數年前曾有一篇本地運動健將參加無國界醫生野外定向的報道(可見此),前幾天則倒過來,找到一篇本地定向好手去了台灣參加跑山比賽的報道。

看來若果將來我們再搞大型賽事,可以找些多棲運動員做代言人,代替以往的藝人或者青年小將, 起碼可以藉他們吸引些其他項目愛好者的注意。
資料來源: 星島日報 2013年9月19日 S2版