星期四, 10月 23, 2008

我的野外定向書(中文二)

...續上篇

第二類我姑稱為「坊間類」,與第一類的相反,它們全都是我在國內書店(主要是廣州書城)買到的,由於相信仍有遺漏,所以暫不詳列(起碼我在本地某圖書館,曾借過一本類似的書籍,但現在仍未能買到),大家從書本的封面應可找到出版的資料。


其實從封面中,大家應已發現這些書籍,都不約而同出現了市面上常見的問題,就是將野外定向與其他運動混淆了,起碼在封面內,我從沒找到穿著野外定向套裝的運動員!而內文亦貫切了這個情況,比如差不多所有書籍,都有「野外生存」這個章節,教導一些如繩索、生火、急救等與野外定向沒啥關係的課題。

而另一個問題,就是這些書籍,都不多不少「參考」了「一」介紹書籍的內容,於是,每本的內容甚至一些細節,都是差不多一模一樣。以下是一些較明顯的例子,原圖都源自張曉威老師的「定向越野」一書


例子一: 圖左為原圖


例子二: 圖左為原圖


例子三: 圖左為原圖

對被參考書籍的作者來說,應該會感到不是味兒,不過小弟覺得這可能是不能避免的現象,畢竟野外定向在國內的地位,近年是大幅度提升,甚至成為高等教育的科目,而國內在這方面專才相信是供不應求的,而當中部份是半途出家的其他範疇專才,觀念要一時轉變過來是有難度。小弟敢說,若果香港當局把野外定向列為會考科目(發夢而已),市面上也會湧現很多類似的「野外定向天書」,甚至會有從未玩過定向的補習天王出現!從好一點的角度來看,公眾朋友可以很容易地,在坊間找到野外定向的材料,這情況反映了這運動在國內的受重視程度,而對進一步推動野外定向發展也是有很大好處的。

而除了專門的野外定向書外,國內亦有些有關戶外運動的書籍中,會在其中加入野外定向的章節。不過當中內容,往往又是集數本「坊間類」定向書的大成,於是「坊間類」定向書裡有的特點,在這裡也會出現。



P.S. 相信各位香港朋友都會同意,在國內買書是有種「爽」的感覺,因為書籍的價錢仍在這裡平宜很多,上述的幾本書,全部售價都在人民幣20元以下的!不過當自己最近因想出書而找資料時,發現香港的出版成本實在高昂,而且讀者對書本的質素要求很高(不過是指紙質、印刷方面,而不是內容),所以相信自己即將出版的定向書,售價也不可能平宜了。

沒有留言: